There have been a bunch of translation requests, and I am certainly not opposed to them. Implementation does not seem that difficult. However, the pages keep changing and that's more what I'm worried about. I'm constantly trying new things and then there will be a lag or some elements will not be translated.

Is that a big issue, i.e. if some elements are in English and some are not? Looks to weird?

As for traffic stats, here you go:
posted by yegg Staff8 years and 4 months ago Link

It is better than to have nothing. You would prefer to have nothing untranslated, but to understand the main stuff is more useful than to understand nothing.

What you can do is just degrade translations based on the language headers.
posted by [Old Forum guest] • 8 years and 4 months ago Link