Aahh, I see the problem here... : )

A (possible) solution:
Would the problem be solved, if the "I'm feeling ducky!"-bangs would send to a given site through the

Like this:
posted by ScreapDK Community Leader5 years and 21 days ago Link

From what I understand, that should fix the problem. I am not a developer but I believe links that one clicks on a typical results page are directed through that link.
posted by msyano 5 years and 21 days ago Link