Thanks for your contributions to the translation system.

Generally speaking, new translations are published each Friday.

We are aware of the issues with missing context and overuse of sub-strings in the translation system. Dealing with these exact problems is on the platform road map for 2014, but unfortunately I cannot provide an exact time frame.
posted by jbarrett Staff3 years and 8 months ago Link

Thankfully it obtained an answer
I hope to improve in the future
posted by <hidden> • 3 years and 8 months ago Link