Translation platform Improvements

iDragon iDragon
Created: 3 years and 8 months ago • Updated: 3 years and 8 months ago
Hello Ducks over the World (:,

There should be a mechanism where people can not repeat already suggested translations, seriously is it annoying to see the same.

That's all

This forum has been archived

Thank you all for the many comments, questions and suggestions. Particular thanks go to user x.15a2 for constantly monitoring, replying and helping so many users here. To continue these discussions, please head over to the DuckDuckGo subreddit.


anonymous
I agree with you.
posted by <hidden> • 3 years and 8 months ago Link
preemeijer
I've opened a issue on GitHub. Do you have example urls?
posted by preemeijer Community Leader3 years and 8 months ago Link
iDragon
posted by iDragon 3 years and 8 months ago Link
preemeijer
I see that the first one is different. Salir is written with and without a capital.
The second one is the translated token set to invalid.

Do you have another example?

Kind regards, Paul

Ps. I will post a link at Github to this thread.
posted by preemeijer Community Leader3 years and 8 months ago Link
iDragon
Paul,

So I think even when one letter is capitalised or not it still the same word, there should be rules or guidelines for that or I could translate everything on different caps. IMHO

And the other one wasn't invalid before, perhaps it changed.

I've not seen more examples by now.

Thanks.

Regards.
posted by iDragon 3 years and 8 months ago Link