I hit the feedback button as well, sorry for the redundancy.
Anyway, wouldn't it better if the bang results were rendered on the DDG page itself, or a summary of them instead of redirecting to the actual site ? I have no clue if this is achievable or how much overhead will it add, but for some sites, like slashdot, I find it faster to go to the site first, and then search there.
Nevertheless, its a great, usable feature.
Thanks for DDG.