I cannot access the setting feature anymore ?maybe since 2 weeks.
The button with the three strokes right upper corner is still there and opens the list but when I select anything in the list , nothing happens and list close.
I am on newest ipad with icab simulation safari ipad.
It works before, also after getting your new release/design.
An other issue appearing same time is that the up arrow is not on right side in the middle but on the top and not very right. Not an issue for me (although old place is better) but I hope that help to find the rootcause for that described above.