Latest Comments

50 Total
a comment on the token I'm a little teapot in the domain Test Area for the language German of Germany 2 years and 3 months ago
With respect to ˂Teekesselchen>:
There is a nice little party game, playable with children,
called Teekesselchen and it runs like this:
"Mein Teekesselchen heißt..." (https://de.wikipedia.org/wiki/Teekesselc...)...
Kommt Ihnen das bekannt vor??
a reply to a comment on the General Rambling Suspicious survey? 2 years and 3 months ago
If it should be in any way affiliated to gizmo.com
I would expect at least a low-level encryption. No trust!
a reply to a comment on the General Rambling Suspicious survey? 2 years and 3 months ago
The survey is hosted to
www.surveygizmo.com.
(SUMO survey)
a comment on the General Rambling Suspicious survey? 2 years and 3 months ago
Hi!
A couple of minutes ago when I went to
https://support.mozilla.org/en-US/questi...
(in order to check if my Firefox 41.0.1 32-bit version needed an update for
my 64-bit PC) I was asked the following in a (kind of) pop-up window:
Do you want to help make Mozilla Firefox better?

We are looking for visitors to Mozilla Firefox Support site to participate in a 2-minute survey. Please, give us your email and we will contact you shortly.

Your email address will ne...(and so on)
The site I clicked made me suspicious because it was an unencrypted site.
Any ideas about that?
a comment on the token Development in the domain Test Area for the language German of Germany 2 years and 3 months ago
Context missing.
a comment on the token ::test::something::1 in the domain Test Area for the language German of Germany 2 years and 3 months ago
...Assuming that the second placeholder :: need not have a content
so that <<test>> and <<something>> stick together.
a comment on the token Why are dogs noses always wet? in the domain Test Area for the language German of Germany 2 years and 3 months ago
How about 'dogs' noses'?
Am I being too forward when I feel that translators should discuss translators' issues?
a comment on the token I'm a little teapot in the domain Test Area for the language English of United States 2 years and 3 months ago
Soy una pequeña tetera is a pretty charming English of
the United States...
a reply to a comment on the domain Test Area for the language German of Germany 2 years and 3 months ago
Sie ist ein bißchen versteckt, etwa 3. Zeile von oben. Habe sie auch lange überhaupt nicht gesehen...Ansonsten: Schreib doch einfach hier (das läßt sich dann auch im Bedarfsfalle von Dir selbst wieder canceln (-der gute Ruf!...-)...((:-))...
a comment on the token ::test::something::2 in the domain Test Area for the language German of Germany 2 years and 3 months ago
Eigentlich:
::etwas::2::testen
, d. h. z. B. Tests mit neuen Waffen durchführen (Kontext!).
« 1 2 3 4 5 »