Latest Comments

159 Total
a comment on the blog post 2015 Open Source Donations 2 years and 9 months ago
Gabriel, I want to thank you for caring about these kind of projects and donating to them!
a reply to a comment on the token Ad in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 10 months ago
thanks :)
a comment on the token Clear in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 11 months ago
Token is not completely clear but I'm taken the shot with Wissen.
a comment on the token for in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 11 months ago
This token has multiple possible translations. Need to know where this is used...
a comment on the token Ad in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 11 months ago
A note is appropriate to add. There are a lot of different translations possible.
a comment on the token Install in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 11 months ago
Added to my list of adding token notes to know where this token is used. It also could be translated as Installeren...
a comment on the token Safe search blocked some results for %s. in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 11 months ago
Translating the word some in the sentence is in my opinion not necessary for the Dutch translation.
a comment on the token Items in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 11 months ago
For this token a token note in place. Added to my list of todo. In Dutch there are more posibilities.
a comment on the token [settingsvalue] Custom %s in the domain DuckDuckGo.com for the language Dutch in the Netherlands 2 years and 11 months ago
Need to search for a sreenshot in the token notes to be clear wat the best translation is.
For now I say I want to use the translation: Aangepaste %s
a reply to a comment on the General Rambling Translation platform Improvements 2 years and 11 months ago
I see that the first one is different. Salir is written with and without a capital.
The second one is the translated token set to invalid.

Do you have another example?

Kind regards, Paul

Ps. I will post a link at Github to this thread.
« 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 16 »